{"id":1173,"date":"2026-04-23T11:06:07","date_gmt":"2026-04-23T09:06:07","guid":{"rendered":"https:\/\/held-immo.com\/?page_id=1173"},"modified":"2026-05-04T11:59:42","modified_gmt":"2026-05-04T09:59:42","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/held-immo.com\/en\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"<main class=\"wp-block-group alignwide ext-animate--on is-style-ext-preset--group--natural-1--template has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--60);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--60)\">\n<p class=\"has-text-align-left ext-animate--on has-secondary-color has-text-color has-link-color wp-elements-6b03c12a42ddbc12879956e645e00df6\" style=\"font-size:clamp(1.403rem, 1.403rem + ((1vw - 0.2rem) * 1.495), 2.3rem);font-style:normal;font-weight:400\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on has-secondary-color has-text-color has-link-color has-gotu-font-family wp-elements-1807c1362cd50f38765fb7099004c8c2\" style=\"font-size:clamp(0.984rem, 0.984rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.86), 1.5rem);font-style:normal;font-weight:400\"><strong>1. Verantwortlicher<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on has-secondary-color has-text-color has-link-color wp-elements-0825d02a130d5c68ee4c916a46eeb162\">Verantwortlich f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on has-secondary-color has-text-color has-link-color wp-elements-7201536d9b5317128b24461bfd18dfd0\">Held Immobilienverwaltungs UG &amp; Co. KG<br>Boschstra\u00dfe 21<br>49733 Haren (Ems)<br>Deutschland<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on has-secondary-color has-text-color has-link-color wp-elements-9de6c2a9b6e9664288ba58ed26bef97d\">Gesch\u00e4ftsf\u00fchrerin: Hedwig Held<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on has-secondary-color has-text-color has-link-color wp-elements-586a097a2a5216c8b4ce1efbe7440492\">E-Mail: <a href=\"mailto:immobilien@h-ship.com\">immobilien@h-ship.com<\/a><br>Telefon: +495932733250<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on has-secondary-color has-text-color has-link-color has-gotu-font-family wp-elements-6b314608ec5bf3ed5d4bef92521f72b8\" style=\"font-size:clamp(0.984rem, 0.984rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.86), 1.5rem);font-style:normal;font-weight:400\"><strong>2. Hosting<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on has-secondary-color has-text-color has-link-color wp-elements-d833258be3ab9b84b072b262f20e4f6c\">Unsere Website wird bei der IONOS SE gehostet.<br>Beim Aufruf unserer Website erfasst der Hosting-Provider automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on\">Dies sind insbesondere:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list ext-animate--on\">\n<li class=\"ext-animate--on has-secondary-color has-text-color has-link-color wp-elements-95b1a9cc08d19e5da08f26d88aab2688\">IP-Adresse<\/li>\n\n\n\n<li class=\"ext-animate--on has-secondary-color has-text-color has-link-color wp-elements-c0bae9ee6b4abdd10b00d813ffe10ac9\">Datum und Uhrzeit der Anfrage<\/li>\n\n\n\n<li class=\"ext-animate--on has-secondary-color has-text-color has-link-color wp-elements-f8ce129d727c71e22718e7b2da035fd7\">Browsertyp und Browserversion<\/li>\n\n\n\n<li class=\"ext-animate--on has-secondary-color has-text-color has-link-color wp-elements-65b037e99d67321abca78561232598d0\">verwendetes Betriebssystem<\/li>\n\n\n\n<li class=\"ext-animate--on has-secondary-color has-text-color has-link-color wp-elements-73c2101a5e9133f3341d87ebd9ba7004\">Referrer URL<\/li>\n\n\n\n<li class=\"ext-animate--on has-secondary-color has-text-color has-link-color wp-elements-a8e859af7a6675c49610c4e6810efa75\">Hostname des zugreifenden Rechners<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on has-secondary-color has-text-color has-link-color wp-elements-878e22ac7d298afc82e132528659eb3f\">Diese Daten dienen der technischen Bereitstellung und Sicherheit der Website.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on has-secondary-color has-text-color has-link-color wp-elements-5d93546f6ba2bbdb8c2925fc0c313e19\">Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on has-secondary-color has-text-color has-link-color has-gotu-font-family wp-elements-a640559ee5c61fda6f4fd08cede9da82\" style=\"font-size:clamp(0.984rem, 0.984rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.86), 1.5rem);font-style:normal;font-weight:400\"><strong>3. Nutzung von WordPress<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on has-secondary-color has-text-color has-link-color wp-elements-af4399c3a0c06a8241a13ec35d360236\">Unsere Website basiert auf dem Content-Management-System WordPress.<br>Dabei werden technisch notwendige Daten verarbeitet, um die Website bereitzustellen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on has-secondary-color has-text-color has-link-color has-gotu-font-family wp-elements-5a96f5c0c632fe44a33bfa1d96b03d63\" style=\"font-size:clamp(0.984rem, 0.984rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.86), 1.5rem);font-style:normal;font-weight:400\"><strong>4. Kontaktformular (WPForms)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on has-secondary-color has-text-color has-link-color wp-elements-9a6466a7b58bd631ad15fcb44f7b6e6a\">Wenn Sie uns \u00fcber das Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Formular verarbeitet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on has-secondary-color has-text-color has-link-color wp-elements-54df94115e99b57f11860ed25446c0d4\">Dies betrifft insbesondere:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list ext-animate--on\">\n<li class=\"ext-animate--on has-secondary-color has-text-color has-link-color wp-elements-da5f6b696dcd1b67e22148af41c32554\">Name<\/li>\n\n\n\n<li class=\"ext-animate--on has-secondary-color has-text-color has-link-color wp-elements-7dcea3db1efc2316f2d42900078a5f66\">E-Mail-Adresse<\/li>\n\n\n\n<li class=\"ext-animate--on has-secondary-color has-text-color has-link-color wp-elements-d38da8cdbd0dc488e7adc2a41e20d764\">Telefonnummer (optional)<\/li>\n\n\n\n<li class=\"ext-animate--on has-secondary-color has-text-color has-link-color wp-elements-7e65664dd1bfbad656a81514c275cf59\">Inhalt Ihrer Nachricht<\/li>\n\n\n\n<li class=\"ext-animate--on has-secondary-color has-text-color has-link-color wp-elements-e3e8d48ec97719d5bf1b3f38a821ea06\">Angaben zu Immobilien (z. B. Objektart)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on has-secondary-color has-text-color has-link-color wp-elements-f2e734875f8ed92f0b2daa14b1e6abb0\">Die Verarbeitung erfolgt zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Anfrage sowie zur Durchf\u00fchrung vorvertraglicher Ma\u00dfnahmen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on has-secondary-color has-text-color has-link-color wp-elements-924c589aca7a3a1641d1557b798eebd5\">Rechtsgrundlage:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list ext-animate--on\">\n<li class=\"ext-animate--on has-secondary-color has-text-color has-link-color wp-elements-3190cdca0810a25527489adeaf23da13\">Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO<\/li>\n\n\n\n<li class=\"ext-animate--on has-secondary-color has-text-color has-link-color wp-elements-ae91eae03225f6a2524be2d80058daa7\">Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on has-secondary-color has-text-color has-link-color has-gotu-font-family wp-elements-b43f2146ec849f9dfd6e654131a607b4\" style=\"font-size:clamp(0.984rem, 0.984rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.86), 1.5rem);font-style:normal;font-weight:400\"><strong>Speicherdauer:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on has-secondary-color has-text-color has-link-color wp-elements-c499e8d8aac842c0b90f1478deb5d2a5\">Die Daten werden gel\u00f6scht, sobald Ihre Anfrage abschlie\u00dfend bearbeitet wurde und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.<br>In der Regel erfolgt die L\u00f6schung innerhalb von 3 Monaten nach Abschluss der Bearbeitung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on has-secondary-color has-text-color has-link-color has-gotu-font-family wp-elements-4904f5e931b7622632969715270431e5\" style=\"font-size:clamp(0.984rem, 0.984rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.86), 1.5rem);font-style:normal;font-weight:400\"><strong>5. Kontakt per E-Mail oder Telefon<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on has-secondary-color has-text-color has-link-color wp-elements-36e66c5b541ce60c95a92844dce5b39d\">Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen \u00fcbermittelten Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on has-secondary-color has-text-color has-link-color wp-elements-7bf87a0394deb63de30013526f7dedd0\">Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on has-secondary-color has-text-color has-link-color has-gotu-font-family wp-elements-a6d808670bea9aa4a7a7a80e42e71bd6\" style=\"font-size:clamp(0.984rem, 0.984rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.86), 1.5rem);font-style:normal;font-weight:400\"><strong>6. E-Mail-Versand \u00fcber Brevo<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on has-secondary-color has-text-color has-link-color wp-elements-6227c2f11d46c629f9433f64efb46d29\">F\u00fcr den Versand von E-Mails (z. B. Kontaktanfragen \u00fcber die Website) nutzen wir den Dienst Brevo (ehemals Sendinblue).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on has-secondary-color has-text-color has-link-color wp-elements-fda18e96184d69fed01b42c548a30b4b\">Anbieter:<br>Sendinblue GmbH<br>K\u00f6penicker Stra\u00dfe 126<br>10179 Berlin, Deutschland<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on has-secondary-color has-text-color has-link-color wp-elements-3ae830510c241ad3ece57525c0cf35b8\">Dabei werden die von Ihnen eingegebenen Daten zur technischen Zustellung von E-Mails \u00fcber die Server von Brevo verarbeitet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on has-secondary-color has-text-color has-link-color wp-elements-106d0ead2e7a78434aa6481ddfce5764\">Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on has-secondary-color has-text-color has-link-color wp-elements-ccdd54cd29f4c599d8a7a08e2ce9aa70\">Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gem\u00e4\u00df Art. 28 DSGVO.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on has-secondary-color has-text-color has-link-color wp-elements-9b7e5f36c62ebd3e64715012bdd44a93\">Weitere Informationen: <a href=\"https:\/\/www.brevo.com\/de\/legal\/privacypolicy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.brevo.com\/de\/legal\/privacypolicy\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on has-secondary-color has-text-color has-link-color has-gotu-font-family wp-elements-b83342f13dd3a9252f9a4a6b908525a5\" style=\"font-size:clamp(0.984rem, 0.984rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.86), 1.5rem);font-style:normal;font-weight:400\"><strong>7. Cookies<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on has-secondary-color has-text-color has-link-color wp-elements-02a64ddec3f6f65e64e5842e80621e97\">Unsere Website verwendet ausschlie\u00dflich technisch notwendige Cookies.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on has-secondary-color has-text-color has-link-color wp-elements-1c397dd778ac6e4f7db66cb6836067f8\">Diese sind erforderlich, um die Website korrekt darzustellen und grundlegende Funktionen bereitzustellen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on has-secondary-color has-text-color has-link-color wp-elements-0f15f18b60f3e217a28d1d9905224803\">Rechtsgrundlage ist \u00a7 25 TDDDG sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on has-secondary-color has-text-color has-link-color has-gotu-font-family wp-elements-9c7110c676e226dc951737a2fb1619cc\" style=\"font-size:clamp(0.984rem, 0.984rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.86), 1.5rem);font-style:normal;font-weight:400\"><strong>8. Empf\u00e4nger von Daten<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on has-secondary-color has-text-color has-link-color wp-elements-8fb062007b4726dd3fc7850ed3f9d939\">Personenbezogene Daten werden nur dann an Dritte weitergegeben, wenn:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list ext-animate--on\">\n<li class=\"ext-animate--on has-secondary-color has-text-color has-link-color wp-elements-2d65ca56c683f1a96cdd1a9daff3092a\">dies zur Vertragserf\u00fcllung erforderlich ist<\/li>\n\n\n\n<li class=\"ext-animate--on has-secondary-color has-text-color has-link-color wp-elements-663c7bcede8fcf1f8e7406804769b01e\">eine gesetzliche Verpflichtung besteht<\/li>\n\n\n\n<li class=\"ext-animate--on has-secondary-color has-text-color has-link-color wp-elements-67efda42af224ed1edc70d4e5b032c36\">wir Dienstleister einsetzen (z. B. Hosting-Anbieter, E-Mail-Dienstleister)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on has-secondary-color has-text-color has-link-color has-gotu-font-family wp-elements-1a132064eb19c9d6cff8217c6bb31dc3\" style=\"font-size:clamp(0.984rem, 0.984rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.86), 1.5rem);font-style:normal;font-weight:400\"><strong>9. Speicherdauer<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on has-secondary-color has-text-color has-link-color wp-elements-fbb741c4f9629d8c2ed76b25cef17d7f\">Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies zur Erf\u00fcllung der jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on has-secondary-color has-text-color has-link-color has-gotu-font-family wp-elements-cf3f102fc713879353e6bbbe538e90ca\" style=\"font-size:clamp(0.984rem, 0.984rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.86), 1.5rem);font-style:normal;font-weight:400\"><strong>10. Ihre Rechte<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on has-secondary-color has-text-color has-link-color wp-elements-63b3c08a0f2224b5c1f88ae5e6496cd5\">Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften folgende Rechte:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list ext-animate--on\">\n<li class=\"ext-animate--on has-secondary-color has-text-color has-link-color wp-elements-524c3b3b7efae3d6b06bf2fe130e44ea\">Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)<\/li>\n\n\n\n<li class=\"ext-animate--on has-secondary-color has-text-color has-link-color wp-elements-ecd8994749baa48d92d8a0b08dc59412\">Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)<\/li>\n\n\n\n<li class=\"ext-animate--on has-secondary-color has-text-color has-link-color wp-elements-c984a78a6243cf0577fc89046d3a310e\">Recht auf L\u00f6schung (Art. 17 DSGVO)<\/li>\n\n\n\n<li class=\"ext-animate--on has-secondary-color has-text-color has-link-color wp-elements-e20fb6399718918d41ae4b2ba5ed6b57\">Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)<\/li>\n\n\n\n<li class=\"ext-animate--on has-secondary-color has-text-color has-link-color wp-elements-e47e3b7aff36f4845ccddf23b6e493a0\">Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)<\/li>\n\n\n\n<li class=\"ext-animate--on has-secondary-color has-text-color has-link-color wp-elements-95e4406b615b20eb810023251b138b42\">Recht auf Widerspruch (Art. 21 DSGVO)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on has-secondary-color has-text-color has-link-color wp-elements-4b3818686615d7a4363048f01fadd20d\">Au\u00dferdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbeh\u00f6rde zu beschweren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on has-secondary-color has-text-color has-link-color has-gotu-font-family wp-elements-b14b296c96b818fb69ff1265fecdd328\" style=\"font-size:clamp(0.984rem, 0.984rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.86), 1.5rem);font-style:normal;font-weight:400\"><strong>11. Widerruf Ihrer Einwilligung<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on has-secondary-color has-text-color has-link-color wp-elements-9bc7c9b61e2338e00061cc1e46ba1ebb\">Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung f\u00fcr die Zukunft widerrufen werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on has-secondary-color has-text-color has-link-color has-gotu-font-family wp-elements-5d9c7fc011439a7a4ca1ead97548228d\" style=\"font-size:clamp(0.984rem, 0.984rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.86), 1.5rem);font-style:normal;font-weight:400\"><strong>12. Stand<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on has-secondary-color has-text-color has-link-color wp-elements-02f05b09e914a88743a9d2a4c9dfedaa\">Stand: M\u00e4rz 2026<\/p>\n<\/main>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Datenschutzerkl\u00e4rung 1. Verantwortlicher Verantwortlich f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist: Held Immobilienverwaltungs UG &amp; Co. KGBoschstra\u00dfe 2149733 Haren (Ems)Deutschland Gesch\u00e4ftsf\u00fchrerin: Hedwig Held E-Mail: immobilien@h-ship.comTelefon: +495932733250 2. Hosting Unsere Website wird bei der IONOS SE gehostet.Beim Aufruf unserer Website erfasst der Hosting-Provider automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles. Dies sind insbesondere: Diese Daten dienen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-with-title","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1173","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/held-immo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1173","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/held-immo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/held-immo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/held-immo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/held-immo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1173"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/held-immo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1173\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1222,"href":"https:\/\/held-immo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1173\/revisions\/1222"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/held-immo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1173"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}